	巔峰培訓(xùn)論壇 > 國家職（執(zhí)）業(yè)資格認證論壇 > 你必須先進行登錄才能發(fā)貼，注冊新會員請點這里.
主題數(shù):77112 \| 帖子總數(shù):79957 \| 會員總數(shù):2538
欄目：考證 \| 留學(xué) \| 案例 \| 雜談 \| 職場 \| 培訓(xùn) \| 師資 \| 講座 \| 課程

www.idcii.cn-欧美人禽杂交狂配视频,亚洲综合亚洲综合网成人,飘雪在线影院观看免费完整版高清,一级做a爰片久久成人毛片免费毛片

您是本貼的第 9383 次閱讀者

对外汉语教学是他们挚爱的事业(图)

發(fā)帖：8848hr | 2012/9/4 11:42:28 | 第 1 樓

对外汉语教学是他们挚爱的事业(图)

     實踐：三度出國收獲不同

     　　陳若凡在北京語言大學(xué)從事對外漢語教學(xué)工作已有20多個年頭了。這20多年里，她既在北京語言大學(xué)教授留學(xué)生課程，也曾3次被派往國外執(zhí)教漢語。

     　　1994年，陳若凡第一次到美國密歇根州參加為期一年的交流項目，從事對外漢語助教工作。如果說這次出國是她對外漢語教學(xué)的一次體驗和熱身，那么2008到2009年這一次就是正式的出國教學(xué)了。2008年，陳若凡前往美國俄亥俄大學(xué)從事漢語教學(xué)工作。當(dāng)時北京語言大學(xué)和俄亥俄大學(xué)的交換項目剛剛建立，陳老師是北語第一個派去的俄亥俄大學(xué)的對外漢語教師。

     　　中外文化差別大是每一位從事對外漢語教學(xué)的老師在教學(xué)過程中不得不面對的問題。為了解決這個問題，盡量消除文化差異對學(xué)習(xí)語言造成的障礙和影響，陳若凡在漢語課之外每周都會舉辦一次文化活動，中國書法、電影、飲食等有關(guān)中國文化方面的均有涉及，以此來營造一種文化氛圍以便學(xué)生們更好地學(xué)習(xí)漢語。

     　　2001到2002年，陳若凡受國家漢辦委派，前往新西蘭做中小學(xué)部分的漢語顧問。當(dāng)時她所前往的學(xué)校設(shè)有日本、德國、法國等5個國家5個語種的工作處，如歌德學(xué)院、塞萬提斯學(xué)院等。作為一名漢語顧問，陳老師主要負責(zé)學(xué)校漢語教學(xué)方面的監(jiān)督、考察、組織研討會等，同時也負責(zé)組織、參與國際文化周一類的活動。相比于以前單純的對外漢語教師崗位，做漢語顧問是一種新的挑戰(zhàn)，既要做教學(xué)管理工作，又要聯(lián)系各方，開拓中國文化傳播途徑。

     　　感觸：國內(nèi)國外特點不同

     　　同是對外漢語教學(xué)，在國內(nèi)工作與在國外工作區(qū)別很大。陳若凡說，最大的不同是，在國外教學(xué)面對的是一個國家的學(xué)生，他們有什么不懂的地方，用這個國家的語言進行解釋就可以了；在國內(nèi)教學(xué)面對的是十幾個乃至更多國家的學(xué)生，他們的母語不同，教學(xué)時就相應(yīng)地會有難度。僅從這一點來講，國外教學(xué)比國內(nèi)教學(xué)似乎更容易一些。

     　　“你在別人國家教課，你得適應(yīng)人家。”在國外進行對外漢語教學(xué)，不僅要專注于傳播自己國家的文化，同時也要注意適應(yīng)所在國的規(guī)則。中外觀念不同，絕對不能照搬國內(nèi)的模式和經(jīng)驗，一定要結(jié)合實際情況，在不同國家采用不同的方法進行教學(xué)，這樣才能達到好的效果。

     　　陳若凡認為，教學(xué)經(jīng)驗的積累和總結(jié)很重要。教學(xué)方法不是一成不變的，隨著教學(xué)對象的變化，要不斷在實踐中吸取經(jīng)驗教訓(xùn)，及時作出調(diào)整。

     　　信念：多年興趣變?yōu)檎鋹?br>
     　　陳若凡很享受對外漢語教師這個職業(yè)。她說，從事對外漢語教學(xué)給人以一種成就感。陳老師當(dāng)年選擇這份工作主要是出于興趣，多年之后，這份興趣已經(jīng)轉(zhuǎn)變?yōu)檎鋹邸W(xué)習(xí)漢語的許多學(xué)生都是零起點，看著他們一點點學(xué)會漢語、說得越來越流利，這是每一名對外漢語教師最高興的事。陳老師的學(xué)生來自世界各地，在與學(xué)生的關(guān)系方面，她說：“我們之間既是朋友也是師生。周總理曾說，‘外事無小事’，作為中國的漢語教師，我們出國教學(xué)代表的是國家，因此我很重視與學(xué)生之間的關(guān)系。”她表示，會一直堅定地在這條職業(yè)道路上走下去。


     對外漢語教師職業(yè)培訓(xùn)考試介紹：http://www.www.idcii.cn/kz/china.htm


     來源：http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2012-09/03/content_1107380.htm?div=-1

     來源：http://news.163.com/12/0903/05/8AF0V4QM00014AED.html

1/0 頁每頁 15 貼本主題貼數(shù) 0

分頁：

快速回復(fù)(必須登陸成功才能發(fā)表）

帳號：
密碼：

主題： *

回帖：


近期課程推薦	【回首頁】
1、清華厚德《藝術(shù)品鑒賞與投資管理》高級研修班
2、中國新能源產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新經(jīng)營班即將開課
3、北京大學(xué)《首席人力資源官CHO》高研班
4、北京大學(xué)《數(shù)據(jù)資產(chǎn)與企業(yè)數(shù)字戰(zhàn)略》專題研修班
5、中國礦業(yè)能源投融資高級研修班2024春季開課
6、營銷總監(jiān)班、人力資源總監(jiān)班、財務(wù)總監(jiān)班

熱點資源下載
1、考研考博類→全國500所院校專業(yè)課（真題+答案）匯總
2、考研題庫【考研真題精選＋章節(jié)題庫】真題詳解
3、經(jīng)典教材類→英語教材、財會、政治、管理
4、電子版教材、筆記和習(xí)題（考研真題）詳解
5、職業(yè)考證考試類題庫