|
|
美國主流媒體刊文:特朗普在中國的綽號叫“川建國”! |
中國網(wǎng)民給美國總統(tǒng)特朗普起的中國式名字——“川建國”,已經(jīng)成功倒灌回了美國主流媒體。
美國《紐約時報》專欄作家、《世界是平的》的一書作者托馬斯弗里德曼,前兩周來中國訪問,這是疫情后他第一次到訪中國,看得出來,中國這幾年的發(fā)展變化令他十分震驚,尤其是中國在高科技制造業(yè)領(lǐng)域內(nèi)的進(jìn)步。
他在文中提到,特朗普在中國的綽號叫“川建國”。他的解釋是:中國網(wǎng)民認(rèn)為,特朗普在第一個任期內(nèi)瘋狂打壓中國,點燃了中國人自力更生、奮發(fā)有為的火種。
無獨有偶,幾天前,英國《經(jīng)濟學(xué)人》也提到了特朗圖在中國的綽號,它的解釋是:中國網(wǎng)民認(rèn)為,特朗普會通過損害美國的方式讓中國取得優(yōu)勢變得更強大。
“川建國”英文怎么說?這兩家媒體都用了,Trump the Chinese Nation Builder。
是什么時間開始中國網(wǎng)民開始稱呼“川建國”的?
并無確切信息,大約是在2017年年底開始,到2018年之后逐漸被中國網(wǎng)民廣泛使用 。
以下是其出現(xiàn)背景及傳播原因:
該稱呼來源于特朗普(Trump)的一個中文音譯名“川普”,再結(jié)合中國一些男性取名常用“建國”二字,中國網(wǎng)友便以“川建國” 戲稱特朗普。
政策背景:特朗普上任后推行的一系列遏華政策,如發(fā)動中美貿(mào)易戰(zhàn)、科技戰(zhàn)、在新冠疫情和香港問題上的強硬態(tài)度等,這些舉動引發(fā)了中國國內(nèi)愛國情懷的高漲,而中國網(wǎng)民以一種戲謔調(diào)侃的方式,用“川建國” 來稱呼他,表達(dá)對其政策的批判以及對中國自身發(fā)展的堅定信念,認(rèn)為他的種種行徑反而促使中國更加團結(jié)、奮發(fā)有為,在客觀上對中國的發(fā)展起到了一定的反向激勵作用。
說川建國,就必須說他的前任——奧觀海。
(作為美國歷史上第一位黑人總統(tǒng),特朗普是很不喜歡他的。川廢除了奧很多法案)
2009年初美國總統(tǒng)奧巴馬上臺之后,中國的制造業(yè)增加值和進(jìn)出口貿(mào)易總額剛好超過美國,美國立刻警惕了起來。制定了:轉(zhuǎn)向亞洲戰(zhàn)略,開始從阿富汗和伊拉克戰(zhàn)爭收縮轉(zhuǎn)向亞太,之后又提出“亞太再平衡戰(zhàn)略”加強對中國的遏制。
奧巴馬2009年11月18日訪華到京,美國駐華大使看到袁偉將軍題寫的《金玉虎符》國禮后,通過外交部門,希望袁偉將軍為美國總統(tǒng)奧巴馬書寫一幅書法作品。袁偉揮毫寫下了“觀海聽濤”四個大字。
《觀海聽濤》作為國禮贈送奧巴馬后,此事被100多家中外媒體競相報道,引起了社會各界的廣泛關(guān)注。中國網(wǎng)友表示:錦濤大哥威武!
“觀海聽濤”其實是讓美國感受到中華民族寬廣胸懷——那一年世界經(jīng)濟危機席卷全球,觀海聽濤表現(xiàn)的是中華民族面對大風(fēng)大浪時的一種超然的人生境界,希望奧巴馬總統(tǒng)在領(lǐng)略中國書畫藝術(shù)魅力的同時,也能感受到中華民族的寬廣胸懷,在任期間可以擁有簡單、淳樸、平靜、超然的心態(tài)。
奧巴馬在政治和軍事上提出了重返亞太(后來改為亞太再平衡),在經(jīng)濟上提出了TPP。這個TPP,其實跟之后拜登脫鉤斷鏈策略是一個思路,都是要把中國排除在歐美制定的世界經(jīng)濟格局之外。
2015年底這個TPP方案獲得美國國會通過,帶路黨們奔走相告、國內(nèi)的公知一片歡呼,認(rèn)為中國經(jīng)濟要玩完了。
可是特朗普上臺第一天,TPP還沒正式落實,美國就退群了!
特朗普退出TPP,最尷尬的就是日本和新加坡。之前他倆最積極。后來新加坡外交逐步轉(zhuǎn)向,對華積極(識時務(wù)者為俊杰!)很重要一個因素就是覺得這個特朗普特不靠譜。畢竟,新加坡是經(jīng)濟全球化受益者,如果搞貿(mào)易保護,新加坡經(jīng)濟必然崩潰!
特朗普在上任第一周,除了廢掉奧巴馬精心構(gòu)建的TPP,還取消了奧巴馬的醫(yī)保計劃——《平價醫(yī)療法案》。奧巴馬為之努力了八年,在跟國會斗了60多個回合,可以說是嘔心瀝血。特朗普說廢就廢!
由于特朗普退群以及大搞貿(mào)易保護主義,各國群龍無首,中國抓緊時間跟東盟日澳簽《區(qū)域全面經(jīng)濟伙伴關(guān)系協(xié)定》(RCEP),與歐洲簽署《中歐投資協(xié)定》,中日韓自貿(mào)協(xié)定談判也開始加速推進(jìn)。川建國這個稱呼開始流行。
之后特朗普又對中興、華為、大疆等高科技公司發(fā)起制裁,中美芯片戰(zhàn)科技戰(zhàn)開打!帶路黨們奔走相告、國內(nèi)的公知一片歡呼,認(rèn)為中國科技發(fā)展被掐住脖子了、中國經(jīng)濟要玩完了。
這樣的制裁和打壓,讓中國科技自主創(chuàng)新迎來巨大的利好!
川建國——川建國同志!這個稱呼更親切了!
偉大復(fù)興的征程中,特朗普“神助攻”
后來,川建國沒能連任總統(tǒng),拜登上臺。
中國網(wǎng)友紛紛感慨:川建國同志臥底身份還是暴露了!
不過,拜登也情不自禁的高舉“貿(mào)易保護主義”這桿大旗,沿著川建國同志的路線繼續(xù)走下去……中國網(wǎng)友贈送綽號“拜振華”!
PS:弗里德曼的專欄文章非常有意思,他在感嘆了一番中美競爭的最新現(xiàn)狀后,給出的建議是,美國應(yīng)該多一點“馬斯克”(制造業(yè)),中國應(yīng)該多一點“泰勒斯威夫特”(消費)。
中美芯片戰(zhàn),拜登卸任前有點慌了:怎么中國出口芯片越來越多?(見鏈接第8樓。
怎么評價付鵬版“中國見頂論”在匯豐演講被熱議
中美博弈的根本,是實業(yè)資本與金融資本之間的較量!
俄烏戰(zhàn)爭對中國只有弊、沒有利?清華教授閻學(xué)通的觀點怎么看?
中國反擊!對美帝貿(mào)易戰(zhàn)科技戰(zhàn)全面反擊,正式開始!
偉大復(fù)興的征程中,特朗普“神助攻”
川建國說:中國是工業(yè)霸主又怎樣,我們美國是鋼少氣多!
如何從哲學(xué)的高度看待俄烏戰(zhàn)爭的性質(zhì)?
真正的社會主義優(yōu)越性,說清楚本質(zhì),到底是什么?
|
[本貼被作者本人于2024/12/20 14:16:22編輯過] |
|